Troye Sivan feat. Ariana Grande „Dance To This“ (Original)

ORIGINAL (ENGLISH)

ÜBERSETZUNG (DEUTSCH)

Young ambition
Say we’ll go slow but we never do
Premonition
See me spendin‘ every night with you

Oh, yeah, under the kitchen lights
You still look like dynamite
And I wanna end up on you
Oh, don’t need no place to go
Just put on the radio
You know what I wanna do

We can just dance to this
Don’t take much to start me
We can just dance to this
Push up on my body, yeah
You know we’ve already seen all of the parties
We can just dance to this
We can just, we can just
Dance to this
Dance to this
We can just dance to this

Dear beloved
Bring those 501s a bit closer, bit closer
And dear, my lover
Do that thing we never do sober, sober

Oh, yeah, under the kitchen lights
You still look like dynamite
And I wanna end up on you (yeah)
Oh, we don’t need no place to go
Just put on the radio
You know what I wanna do

We can just dance to this
Don’t take much to start me
We can just dance to this
Push up on my body, yeah
You know we’ve already seen all of the parties
We can just dance to this
We can just, we can just
Dance to this
Dance to this
We can just dance to this

I don’t wanna sleep tonight-night-night-night-night
I just wanna take that ride
I don’t wanna sleep tonight-night-night-night-night
I just wanna take that ride

We can just dance to this
Don’t take much to start me
We can just dance to this
Push up on my body, yeah
You know we’ve already seen all of the parties
We can just dance to this
We can just
We can just dance to this
Don’t take much to start me
We can just dance to this
Push up on my body, yeah
You know we’ve already seen all of the parties
We can just dance to this
We can just, we can just
Dance to this

Dance to this, love
Dance to this
We can just, dance to this
Dance to this, dance to this
We can just dance to this
I don’t wanna sleep tonight-night-night-night-night
I just wanna take that ride
I don’t wanna sleep tonight-night-night-night-night
I just wanna take that ride
We can just… dance to this
I don’t wanna sleep tonight-night-night-night-night
I just wanna take that ride
I don’t wanna sleep tonight-night-night-night-night
I just wanna take that ride
We can just… dance to this
I don’t wanna sleep tonight-night-night-night-night

Junger Ehrgeiz
Sagen, wir würden langsam gehen, aber wir machen es niemals
Vorahnung
sehe mich, wie ich jede Nacht mit dir verbringe

Oh, yeah, unter den Küchenlichtern
Du siehst immer noch wie Dynamit aus,
und ich möchte mit dir enden
oh, brauchen keinen Platz zum Hingehen
Mach nur das Radio an
Du weißt, was ich tun will

Wir können einfach dazu tanzen
Es braucht nicht viel, damit ich starte
Wir können einfach dazu tanzen
hochdrücken meines Körpers, yeah
Du weißt, wir haben schon alle Parteien gesehen
Wir können einfach dazu tanzen
Wir können einfach, wir können einfach
dazu tanzen
dazu tanzen
Wir können einfach dazu tanzen

Liebe(r) Geliebte(r)
Bring diese 501er ein bisschen näher, bisschen näher
und Liebe(s/r), mein Liebhaber(in)
Mach die Sache, die wir niemals nüchtern machen, nüchtern

Oh, yeah, unter den Küchenlichtern
Du siehst immer noch wie Dynamit aus,
und jetzt möchte ich mit dir enden (yeah)
oh, brauchen keinen Platz zum Hingehen
Mach nur das Radio an
Du weißt, was ich tun will

Wir können einfach dazu tanzen
Es braucht nicht viel, damit ich starte
Wir können einfach dazu tanzen
hochdrücken meines Körpers, yeah
Du weißt, wir haben schon alle Parteien gesehen
Wir können einfach dazu tanzen
Wir können einfach, wir können einfach
dazu tanzen
dazu tanzen
Wir können einfach dazu tanzen

Ich will nicht schlafen heute Nacht-Nacht-Nacht-Nacht
Ich will einfach nur diese(n) Ritt/Tour machen
Ich will nicht schlafen heute Nacht-Nacht-Nacht-Nacht
Ich will einfach nur diese(n) Ritt/Tour machen

Wir können einfach dazu tanzen
Es braucht nicht viel, damit ich starte
Wir können einfach dazu tanzen
hochdrücken meines Körpers, yeah
Du weißt, wir haben schon alle Parteien gesehen
Wir können einfach dazu tanzen
Wir können einfach, wir können einfach
dazu tanzen
dazu tanzen
Wir können einfach dazu tanzen
Es braucht nicht viel, damit ich starte
Wir können einfach dazu tanzen
hochdrücken meines Körpers, yeah
Du weißt, wir haben schon alle Parteien gesehen
Wir können einfach dazu tanzen
Wir können einfach, wir können einfach
dazu tanzen

dazu tanzen
dazu tanzen
Wir können einfach, dazu tanzen
dazu tanzen, dazu tanzen
Wir können einfach, dazu tanzen
Ich will nicht schlafen heute Nacht-Nacht-Nacht-Nacht
Ich will einfach nur diese(n) Ritt/Tour machen
Ich will nicht schlafen heute Nacht-Nacht-Nacht-Nacht
Ich will einfach nur diese(n) Ritt/Tour machen
Wir können einfach…. dazu tanzen
Ich will nicht schlafen heute Nacht-Nacht-Nacht-Nacht
Ich will einfach nur diese(n) Ritt/Tour machen
Ich will nicht schlafen heute Nacht-Nacht-Nacht-Nacht
Ich will einfach nur diese(n) Ritt/Tour machen
Wir können einfach…. dazu tanzen
Ich will nicht schlafen heute Nacht-Nacht-Nacht-Nacht